Tribunal Correctionnel de Mons, 31 janvier 2006
Coups et blessures volontaires qui ont causé une maladie ou une incapacité de travail personnel.
Attendu que les faits commis sont graves en raison notamment de la motivation à caractère racial donnée par le prévenu pour expliquer ses agissements, à leur violences et aux conséquences qu’ils ont entraîné pour la victime – attendu que le prévenu a pris conscience du caractère asocial de son comportement et manifeste de réels regrets – que le prévenu sollicite une peine de travail – que tenant compte de son jeune âge et du désir d’amendement, il apparaît opportune de prononcer une telle peine.