Passer au contenu

Tribunal correctionnel du Luxembourg, division Arlon, 3 mars 2021

Le voisin s’approche de l’auteur des faits pour avoir une explication. Il reçoit des coups ainsi que son épouse qui veut aider son mari.

[Avertissement : les jugements et arrêts peuvent contenir un langage offensant].

Publié : 03/03/2021
Domaine(s) : Société
Critère(s) de discrimination : Racisme
Infraction(s) à la loi : Délit de haine, Menace, Coups et blessures
Pouvoir judiciaire : Tribunal correctionnel
Juridiction : Luxembourg
Unia partie (civile) : non

Qualification juridique

Le ministère public avait poursuivi le prévenu pour:

  • Coups et blessures volontaires causant une maladie ou une incapacité de travail personnel (article 399 ancien Code pénal) 
  • Coups et blessures volontaires (article 398 ancien Code pénal). 
  • Menace d’attentat contre les personnes ou les propriétés (article 327 ancien Code pénal).

Décision 

Le prévenu est condamné à une peine de prison de 3 ans et une amende de 1 600 euros, avec sursis probatoire d'une durée de 3 ans pour 33 mois d'emprisonnement et pour la totalité de la peine d'amende. Le tribunal correctionnel retient la circonstance aggravante.

Unia n’était pas partie à la cause.

 

Vos souhaitez recevoir notre newsletter sur l'actualité juridique ?