Volgens het relaas van de paracommando's was het maar een spel. De twee beklaagden worden in eerste aanleg en in beroep vrijgesproken met als reden dat de feitelijke elementen van het dossier noch bewijzen dat er slagen en verwondingen werden aangebracht noch dat het kind met de dood werd bedreigd. Bovendien meent het Hof dat er geen bewijs is van discriminatie of sadistisch gedrag en weigert ze bijgevolg in te gaan op het verzoek tot herkwalificatie dat door het Centrum werd ingediend.